昨日30日、今年も沢山のお客様、そしてメーカー様に支えていただき、
2019年の営業を無事終えることができました。

「10年はなんとか頑張ろう」と思って始めたこのCUTE DEUXも、
19年目に入り、20年が近付いてきて、
年月の重さを感じるとともに、
お客様には感謝してもしきれない1年になりました。
本当にありがとうございました。

常に課題はあります。
経営者としてもまだまだやらなければいけないことが山積みで、
迷うことも、また自分がこの仕事を続ける理由を探すこともあります。
でも、「ブログ見ました」
「この服褒めてもらえました」
そんなお客様からの嬉しい言葉ひとつひとつが、
何よりも励みになって、
私の迷いや悩みをパワーに変えて行ってくれていることに、
いつも感謝しております。

皆様
来年もこの鏡の前で、
どんどん素敵になってください。
私もお客様のお顔を思い浮かべて、
商品のセレクトに力を入れて行きます。

新しい年が皆様にとって幸せな1年になりますように。

DSC_7601191214122633-5df4566987cc3